Thanks, David
I hope this gets you thinking about upgrading the Mutual DVDs (and don't forget you already have the original 'One A.M.' intertitles on the 'old' Blackhawk edition)...
I have a 1925 kinescope of 'Easy Street', and there are some shots missing from there as well that are described in the copyright material, so I think even at that point the films were beginning to lose footage - not surprisingly, it seems, from the beginnings or ends of reels.
Anyway, thanks for solving this mystery - I hope we all get to see the complete 'One A.M.' someday. It's my favorite Mutual, and the Mutuals are my favorite Chaplin films

.